Reklama

Czerniawski Adam

(ur. 1934)

poeta i prozaik, krytyk lit., tłumacz; zamieszkały w W. Brytanii (od 1947); związany z emigracyjną grupą poetycką "Kontynenty", dla której opracował antologię Ryby na piasku (1965); debiutował tomikiem wierszy Polowanie na jednorożca (1956), później autor zbiorów poetyckich, m.in. Widok miasta Delf (1973), Akt (1976) oraz esejów Liryka i druk (1972), w których uderza swoboda operowania motywami muzycznymi i malarskimi oraz ujmowania świata w obrazach - malarstwo i poezja nakładają się na siebie w niezwykły sposób. Ostatnie publikacje to Jesień (1989), Zapisy w berlińskim

Reklama

piśmie "Archipelag", Listy w krakowskim "bruLionie" (1989), Krótkopis (1986-95) na wskroś osobisty, gdzie Cz. ze swobodą porusza się po horyzoncie spraw najbardziej zasadniczych i najgłębiej prywatnych. Jako wybitny tłumacz, poeta dwujęzyczny przełożył na angielski poezję C. Norwida, Treny Kochanowskiego, poezję i sztuki teatralne T. Różewicza.

Podobne hasła:

Encyklopedia Internautica
Reklama
Reklama
Reklama