Pochodzenie tego imienia można tłumaczyć dwojako: od niemieckiego rohon (okrzyk bojowy) lub francuskiego roche (skała, urwisko, przepaść). Oznacza: mocny i trwały jak skała lub ten, który doszedł do władzy w wyniku walki. Imię notowane w Polsce od XIV wieku. ZDROBNIENIA: Rosio. OBCE FORMY: Rochus (łac.), Roch, Rock (ang.), Rochus (niem.), Roch (fr.), Roque (hiszp.), Rocco (wł.), Roh (ros.), Roch (czes.), Rochus (słowac.), Roh, Rok, Roko (połud.-słow.).
NAZWISKA:
Rachoń, Roch, Rochacki, Rochaczek, Rochaczewski, Rochal, Roachalewski, Rochalski, Rochała, Rochan, Rochanowski, Rochań, Rocharski, Rocecki, Rocheć, Rochen, Rochewicz, Rochiński, Rochlewicz, Rochlicki, Rochlicz, Rochmiński, Rochniak, Rochnic, Rochnicki, Rocholec, Rochoń, Rochow, Rochowicz, Rochucki, Rochuła, Rochuń, Rocki, Roczyński, Róchniewicz.
PATRON:
Św. Roch z Montpellier (XIV w.). Liczne cuda związane z uzdrawianiem chorych na dżumę zjednały mu rzesze wielbicieli. Jest patronem ludzi dotkniętych zarazą oraz stolarzy, sprawuje również opiekę nad zwierzętami. W Polsce wystawiono ku czci świętego 63 kościoły. (Wspomnienie 16 sierpnia).Św. Roch Gonzales de Santa Cruz z Paragwaju (1576). Jeden z twórców „republik jezuickich”, osad Indian nawróconych na katolicyzm. (Wspomnienie 17 listopada).
ZNANE POSTACIE:
Roch Rupniewski, powstaniec pol., współzałożyciel Gromady Humań (ur. 1804). Rock Hudson, właśc. Roy Harold Scherer, amer. aktor filmowy (17 XI 1925–2 X 1985). Roch Doruchowski, genetyk pol. (ur. 1930). Roch Sulima, pol. socjolog, antropolog kultury (ur. 1942).
BOHATEROWIE SZTUKI:
Roch Kowalski z powieści H. Sienkiewicza Potop (1886). Roch z powieści W. Reymonta Chłopi (1902).
NA EKRANIE:
Film wg pow. Potop H. Sienkiewicza w reż. J. Hoffmana (1974), rolę Rocha Kowalskiego odtwarzał Krzysztof Kowalewski.
W POEZJI:
Był pewien pan z Krakowa,który niedźwiedzie hodowałi zawsze po obiedzietańczył z jednym niedźwiedziem,a właściwie to była krowa,a nad program nasz poeta ob. Roch Serafiński oddeklamujeswoją „Balladę o dwóch siostrach”.Konstanty Ildefons Gałczyński, „Na rynku”
PRZYSLOWIA:
O świetym Rochu strzelaj bez prochu.Na święty Roch w stodole groch.Od świętego Rocha na pole socha.(Związane ze świętem 16 sierpnia)
ROCH
Wielka księga imion