jeden z ważniejszych zabytków staroż. sztuki gr., zw. "biblią grecką" dla wyobrażonej na niej historii Achillesa; na dekorację wazy składa się ponad 250 postaci w ruchu; wykonana przez garncarza Ergotimosa, ozdobiona w stylu czarnofigurowym przez attyckiego malarza Klitiasa; pochodzi z VI w. p.n.e.; odnaleziona w połowie XIX w. w Chiusi przez A. Françoisa, od którego nazwiska wzięła nazwę.