dosłownie "pan" (z hinduskiego); tytuł stosowany w kolonialnych Indiach na określenie Europejczyka posiadającego jakąś pozycję urzędową lub społeczną; w wypowiedzi łączony z nazwiskiem lub nazwą godności.
- GRANTH SAHIB,
- NANA SAHIB, właśc. Dundhu Panth...
- ADI GRANTH, Gurugranth, Granth Sahib...