(1959)
powieść G.Grassa, której akcję umieścił autor tuż przed wybuchem II wojny światowej iwczasie jej trwania wGdańsku, apo jej zakończeniu już na terenie RFN. Wpowieści mieszają się realizm zsurrealizmem ifantastyką. Perspektywa, zjakiej patrzy na świat Oskar Matzerath, gł. bohater powieści izarazem narrator wspominający swe życie wzakładzie psychiatrycznym, to punkt widzenia wyobcowanego ze społeczeństwa karła, którego ludzie nie dostrzegają ilekceważą. Oskar to postać obdarzona wybitnymi cechami umysłu (już wchwili narodzin był wpełni ukształtowany intelektualnie), niesłychanymi umiejętnościami (swoim śpiewem powodował pękanie szkła). Świadomość jałowości mieszczańskiego życia budzi wnim niechęć tak silną, że wwieku trzech lat celowo spada ze schodów, wwyniku czego przestaje rosnąć. Pozostaje wiecznym karzełkiem. Gra na blaszanym bębenku to jedyny sposób, wjaki wyraża własne emocje. Wyobcowanie karła ze społeczeństwa umożliwiło autorowi dokonanie oceny wydarzeń hist., rewizję niem. mitów. Oskar jako postać wyalienowana patrzy na świat subiektywnie, opisuje to, co widzi, nie upiększa rzeczywistości. B.b. ukazując historię dojrzewania Oskara Matzeratha, jego przygody, nawiązuje do powieści edukacyjnej iłotrzykowskiej. V.Schlndorff dokonał w1979 r. adaptacji filmowej powieści.
- SCHLÖNDORFF, Volker (ur. 1939)
- drugi obieg literatury, pojęcie używane w publicystyce...
- AZNAVOUR Charles, właśc. Aznavourian...