Postać z powieści Nad Niemnem Elizy Orzeszkowej.
Żona Benedykta, matka Witolda i Leonii. Hipochondryczka, nie rozumie męża i nie podziela jego troski o dom, nie interesuje się majątkiem i kwestiami społecznymi. Czas spędza w towarzystwie rezydentki Teresy na czytaniu książek i robótkach ręcznych. Sprzeciwia się kontaktom dzieci z zaściankiem Bohatyrowiczów. W filmie Nad Niemnem w reżyserii Zbigniewa Kuźmińskiego (1986) w postać Emilii Korczyńskiej wcieliła się Marta Lipińska.