Postać z Księgi tysiąca i jednej nocy, bohaterka "Opowieści o Ali Babie, czterdziestu rozbójnikach i niewolnicy Mardżanie - całkowitej i wyczerpującej. Chwała Jedynemu Bogu!"
Czarna niewolnica abisyńska w domu Kasima, brata Ali Baby. Piękna, młoda, a ponadto mądra, bystra, sprytna i pracowita. Wykazała również niezwykłą wierność wobec rodziny, u której przebywała. To ona rozgłosiła wiadomość o ciężkiej chorobie swego pana Kasima (zamordowanego przez rozbójników) oraz jego rzekomo naturalnej śmierci.
Kiedy naiwny Ali Baba zezwolił hersztowi rozbójników wprowadzić na dziedziniec swego domu osły objuczone rzekomo bukłakami z oliwą (oliwę zawierały tylko dwa, w innych ukryło się 38 rozbójników gotowych do napaści na bezbronną rodzinę Ali Baby), Mardżana słysząc męskie głosy pytające: "Czy już czas?" domyśliła się groźby ataku. Mruknęła "jeszcze nie" i odnalazłszy wory z oliwą, nabrała jej do dzbana i zagotowała na ogniu.
Potem po kolei oblała zbójców wrzącą oliwą, nie informując o niczym mieszkańców domu. Gdy herszt zobaczył, co się stało, uciekł w popłochu. Wrócił po latach, zwiódł młodego kupca, syna Ali Baby i został zaproszony na wieczerzę. Kiedy zażądał potraw bez soli, Mardżana domyśliła się, że szykuje zemstę. Weszła po wieczerzy, aby zatańczyć piękny taniec z tamburynem i kindżałem. Zbliżyła się do herszta i zabiła go. W Bagdadzie, w pobliżu mostu na Tygrysie, znajduje się pomnik pięknej wiotkiej Mardżany, lejącej z dzbana oliwę do stojących bukłaków.