przeróbka utworu wokalnego dokonana przez zmianę tekstu, najczęściej świeckiego na religijny; w XVI w. znane były k. łac. pieśni religijnych, do których podkładano teksty w językach narodowych i zapisywano je, co pozwoliło obecnie mieć wgląd w dzieje narodowych pieśni świeckich; przykładem k. jest autoparafraza fragmentów kantaty Tönet ihr Pauken (pierwotnie świeckiej) dokonana przez J.S. Bacha w Oratorium na Boże Narodzenie.
KONTRAFAKTURA
Muzyka poważna